七点爱学考研英语一和英语二，虽仅一字之差，实则在适用专业、难度侧重、题型设置等方面存在显著差异。简而言之，英语一通常适用于学术型硕士（学硕）的大部分专业以及部分专业型硕士（专硕）专业，难度较大；英语二则主要适用于专业型硕士（专硕）的大部分专业，难度相对较小。但这并非绝对，具体还需参照目标院校当年发布的招生简章及专业目录。
接下来，我们将从多个维度详细剖析二者的区别，帮助各位考生更好地理解和选择：
一、 适用专业：报考的“敲门砖”
适用专业是区分英语一和英语二的最根本因素。
-
英语一（科目代码201）：
- 绝大多数学术型硕士：涵盖哲学、经济学、法学、教育学、文学、历史学、理学、工学、农学、医学、军事学、管理学等12个学科门类下的绝大多数专业。
- 部分专业型硕士：临床医学、口腔医学、公共卫生、护理、法律（非法学）、汉语国际教育、建筑学、城市规划等专业，以及一些学校自行指定的专业。
-
英语二（科目代码204）：
- 绝大多数专业型硕士：工商管理、公共管理、会计、旅游管理、图书情报、工程管理、审计等管理类联考专业，以及应用统计、税务、国际商务、保险、资产评估等经济类专业，还有翻译、新闻与传播、出版等专业。
特别提示： 即使同一专业，不同院校也可能要求不同。例如，同为金融专业，A大学可能要求考英语一，B大学可能要求考英语二。因此，考生务必仔细查阅目标院校的招生简章和专业目录，这是最权威、最准确的信息来源！不要道听途说，以免耽误备考。
二、 难度侧重：词汇、语法、阅读理解的“拦路虎”
从整体难度而言，英语一普遍认为难于英语二，主要体现在以下几个方面：
-
词汇量：
- 英语一：大纲要求掌握约5500个词汇及相关词组，更注重词汇的深度理解和运用，包括一词多义、熟词僻义、近义词辨析等。
- 英语二：大纲要求同样是掌握约5500个词汇及相关词组，但更侧重词汇的广度及在具体语境下的理解，对词汇深度要求相对较低。
举例：英语一可能考查“address”作为“处理、解决”的含义，而英语二更可能考查其作为“地址”或“演讲”的含义。
-
语法：
- 英语一：对语法结构的要求更高，长难句（结构复杂、包含多个从句的句子）出现频率更高，对句法分析能力要求更高。
- 英语二：语法结构相对简单，长难句较少，更注重基础语法的掌握和运用。
举例：英语一阅读文章中可能出现多层嵌套的定语从句、状语从句等，而英语二则相对少见。
-
阅读理解：
- 英语一：文章题材更广泛、专业性更强，涉及社会科学、自然科学、人文科学等多个领域，文章长度和难度更大，选项设置更具迷惑性，需要更强的逻辑推理、信息整合和细节辨析能力。
- 英语二：文章题材相对更贴近生活、实用性更强，文章长度和难度相对较小，选项设置相对直接，更注重对文章主旨、细节信息的直接理解。
举例：英语一可能出现关于基因工程、量子力学等前沿科技的文章，而英语二则可能出现关于旅游、职场等更贴近生活的文章。
三、 题型设置：分值与侧重点的“风向标”
英语一和英语二的试卷结构和题型设置也存在差异，具体如下（均为100分满分）：
-
英语一：
- 完形填空（10分）：共20小题，每小题0.5分。考察在完整语篇中综合运用语言知识的能力。
- 阅读理解（40分）：Part A（传统阅读理解，4篇文章，共20小题，每小题2分），Part B（新题型，5小题，每小题2分，包括7选5、排序、小标题等形式）。考察理解主旨、细节、推断、作者态度等能力。
- 翻译（15分）：英译汉，翻译一篇约400词文章中的5个划线句子。考察准确理解并用汉语表达英语的能力。
- 写作（30分）：Part A（小作文，10分，应用文，如书信、通知、告示等），Part B（大作文，20分，通常为图表作文或情景作文）。考察书面表达能力。
-
英语二：
- 完形填空（10分）：同英语一。
- 阅读理解（50分）：Part A（传统阅读理解，4篇文章，共20小题，每小题2分），Part B（新题型，5小题，每小题2分，包括7选5、小标题等形式，但没有排序题）。分值比英语一高10分。
- 翻译（15分）：英译汉，翻译一篇150词左右的段落。考察准确理解并用汉语表达英语的能力。
- 写作（25分）：Part A（小作文，10分，应用文，如书信、备忘录等），Part B（大作文，15分，通常为图表作文）。分值比英语一低5分。
关键差异总结：
- 英语一阅读理解Part B可能有排序题，英语二没有。
- 英语一阅读理解40分，英语二阅读理解50分。
- 英语一翻译是翻译5个划线句子，英语二翻译是翻译整个段落。
- 英语一大作文20分，英语二大作文15分。
四、 备考策略：因“卷”制宜，各个击破
针对英语一和英语二的不同特点，备考策略也应有所侧重：
-
英语一：
- 词汇：重点突破熟词僻义、一词多义、近义词辨析，并进行大量的同义替换练习。
- 语法：系统学习语法知识，重点攻克长难句分析，掌握各种从句、非谓语动词、倒装、虚拟语气等高级语法结构。
- 阅读：精读外刊文章（如《经济学人》、《时代周刊》等），积累专业背景知识，训练快速阅读、精准定位、逻辑推理等能力。
- 翻译：练习长难句的拆分与重组，掌握各种翻译技巧，注重译文的准确性、流畅性和完整性。
- 写作：积累高级词汇和表达，多练习不同类型的作文，注重论证的逻辑性和语言的规范性。
-
英语二：
- 词汇：注重词汇的广度，掌握常见词根、词缀，扩大词汇量。
- 语法：巩固基础语法，重点掌握常用句型和表达。
- 阅读：多做真题，熟悉常考题型和出题套路，提高阅读速度和理解能力。
- 翻译：练习段落翻译，注重译文的准确性和通顺性。
- 写作：掌握常见应用文和图表作文的写作模板，多练习，注重语言的准确性和流畅性。
总而言之，考研英语一和英语二的区别并非绝对的难易之分，而是侧重点和适用范围的不同。考生应根据自身报考的专业和目标院校的要求，选择合适的英语科目，并制定相应的备考策略，才能事半功倍，取得理想的成绩。 请记住：认真研读目标院校的招生简章和专业目录，是做出正确选择的第一步！